|
Turchia e Italia candidate ufficiali a ospitare l'Expo Universale del 2015
Parigi – 03 Novembre, 2006 - La Turchia con la città di Smirne e l'Italia con la città di Milano sono le due candidate ufficiali a ospitare l'Expo Universale del 2015 ... Read >>
Turkey and Italy official candidates to host the 2015 Universal Expo
Paris – November 3rd, 2006 – Turkey with the city of Izmir and Italy with the city of Milan are the two official candidates to host the Universal Expo of 2015 ... Read >>
EXPO 2015: Sfida a Smirne, sistema Italia ci crede. A Parigi Moratti, Bonino, Craxi e Penati presentano Progetto Parigi
Parigi, 19 Dicembre 2006 - Un progetto - quello dell' Expo 2015 a Milano - che affonda le radici nelle tradizioni dell' Italia e che... ... Read >>
Expo 2015: Massimo D'Alema incontra la delegazione Bie
Roma, 29 Maggio 2007 - A seguito del colloquio del Presidente della Repubblica, il 29 maggio il Ministro degli Esteri Massimo D'Alema ha incontrato presso il Minister ... Read >>
2015 World Expo: Massimo D'Alema meets with the BIE delegation
Rome, 29 May 2007 - Following the meeting with the President of the Republic, on 29 May Italian Foreign Minister Massimo D'Alema received the delegation of the Bureau International des Expositions, fo ... Read >>
Cooperazione Milano Lugano. Promozione e sviluppo in vista dell'Expo 2015
Milano, 31 Maggio 2007 - "L'obiettivo di questo accordo è quello di avviare, attraverso azioni concrete, una cultura della collaborazione tra le Istituzioni comunali e gli Enti a esse associ ... Read >>
MilanLugano cooperation. Promotion and development in view of the 2015 World Expo
Milan, 31 May 2007 - "The aim of this agreement is to foster, through tangible actions, a culture of collaboration between the Municipal Institutions and the Bodies associated with them, identify ... Read >>
Expo 2015, Prodi: il Governo appoggia la Candidatura di Milano
Roma, 31 Maggio 2007 - A Palazzo Chigi il Presidente del Consiglio Romano Prodi, durante i due giorni (28-29 maggio) a Roma della delegazione del Bureau International des Expositions ... Read >>
2015 World Expo, Prodi: Italian Government supports Milans bid
Rome, 31 May 2007 - On the occasion of the two-day visit to Rome (28-29 May) by the delegation of the Bureau International des Expositions (the body responsible for deciding which city will host the W ... Read >>
Il presidente della Regione Roberto Formigoni parla di Expo
Roma, 01 giugno 2007 - Una comune intenzione per aumentare le relazioni in campo economico-commerciale, della ricerca, delle biotecnologie e della cultura e il sostegno deciso del Messico alla candida ... Read >>
The President of the Lombardy Region, Roberto Formigoni, speaks on the 2015 World Expo
Rome, 04 June 2007 – Common initiatives to strengthen economic and commercial relations, as well as research, biotechnologies and culture, and Mexico’s firm backing of the Milan’s bi ... Read >>
Business Forum Italia - Messico: Expo 2015 un grande obiettivo
Milano, 05 giugno 2007 - Business forum Italia – Messico con il presidente della Repubblica messicana Calderon. Camera di Commercio di Milano e Regione Lombardia, d'intesa con il Ministero per g ... Read >>
Italy-Mexico Business Forum: sights on 2015 World Expo
Milan, 05 June 2007 – Italy-Mexico Business forum with the President of the Mexican Republic Calderón. The Milan Chamber of Commerce and the Lombardy Region, jointly with the Ministry ... Read >>
Expo 2015: Giornata mondiale dell'Ambiente per un habitat ecosostenibile
Milano, 06 Giugno 2007 - Presentato il 5 giugno dall'assessore comunale alla Mobilità, ai Trasporti e all'Ambiente Edoardo Croci il "Piano per il clima di Milano", nel corso del convegn ... Read >>
2015 World Expo: World Environment Day for an eco-sustainable habitat
Milan, 06 June 2007 - On 5 June, Milan City Councilor for Mobility, Transportation and the Environment, Edoardo Croci, presented the "Milan Climate Plan", on occasion of the "Melting Ic ... Read >>
Expo 2015: La Provincia di Milano in Uzbekistan e Kazakistan
Milano, 06 Giugno 2007 - "Dichiarazioni di sostegno da parte di Uzbekistan e Kazakistan e positive aperture alla candidatura di Milano a Expo 2015 da parte dei rappresentanti dei ministeri degli ... Read >>
2015 World Expo: the Milan Province in Uzbekistan e Kazakhstan
Milan, 06 June 2007 – "Declarations of support by Uzbekistan and Kazakhstan, and positive stances on Milan’s bid to host the 2015 World Expo by the representatives of the Foreign Mini ... Read >>
Roberto Formigoni in Russia mette a tema lExpo
Milano, 06 Giugno 2007 - Le piccole e medie imprese lombarde possono trovare sviluppo in Russia. È per questo motivo che il Presidente della Regione Lombardia Roberto Formigoni ha partecipato il ... Read >>
Roberto Formigoni puts the Expo on the agenda in Russia
Milan, 06 June 2007 - Growth opportunities are open in Russia to small and medium enterprises based in Lombardy. This is one of the reasons which prompted Roberto Formigoni, President of the Lombardy ... Read >>
Italia-Canada insieme per Expo 2015
Milano, 08 Giugno 2007 - Una "Settimana canadese" a Milano entro la fine dell'anno, probabilmente nel mese di novembre. È quello che ha dichiarato il sindaco del capoluogo lombardo, Let ... Read >>
Italy and Canada join forces for the 2015 World Expo
Milan, 08 June 2007 – A “Canada Week” in Milan by the end of the year, most probably in November. The announcement was made by the Mayor of Milan, Lombardy’s capital city, Mrs. ... Read >>
Expo a Vinexpo
Bordeaux - Durante l’edizione 2007 di Vinexpo (Salone del Vino 17 - 21 giugno) ICE (Istituto Commercio Estero) presenta la ricetta dell'eccellenza del vino italiano agli operatori internazionali ... Read >>
Expo at Vinexpo
Bordeaux, 15 June 2007 - During the 2007 Vinexpo Exhibition (Wine Show, 17-21 June), the Italian Foreign Trade Institute, ICE (Istituto Commercio Estero) presents the recipe for excellence of Italian ... Read >>
LExpo occasione di relazioni internazionali per costruire progetti concreti per tutti i paesi del mondo
Milano, 20 Giugno 2007 - "L’Expo è un occasione di relazioni internazionali per costruire progetti concreti per tutti i paesi del mondo". Queste le parole del Sindaco Letizia Mora ... Read >>
The World Expo as an opportunity to cement international relations and implement tangible projects in all world countries
Milan, 20 June 2007 – "The World Expo represents an opportunity to cement international relations and to promote tangible projects in all the countries of the world". These were the wo ... Read >>
Turismo, Milano è seconda solo a Roma
Milano, 22 Giugno 2007 - Secondo un’indagine della Camera di Commercio: la capitale lombarda supera per presenze Venezia e Firenze. Ma sono soprattutto viaggi d'affari Milano tra le «big ... Read >>
Tourism, Milan second only to Rome
Milan, 22 June 2007 - According to a survey carried out by the Chamber of Commerce, the capital city of Lombardy attracts more visitors than Venice and Florence. However, Milan is able to rank among E ... Read >>
Expo 2015: Moratti: i cambiamenti climatici riguardano tutti
Roma, 26 Giugno 2007 - "Le Città giocano un ruolo strategico nell’affrontare sfide globali come i cambiamenti climatici e tutti i temi legati alla salute, all’energia e all ... Read >>
Expo 2015: Moratti: changes in climate are a universal problem
Rome, 26th June 2007 - "Cities play a vital role in facing global challenges, like changes in the climate as well as all the issues surrounding health, energy, and the environment". Ou ... Read >>
EXPO 2015. Cooperazione, sviluppo sostenibile e responsabilita' sociale: il Sindaco Moratti indica le tre linee della sfida di Milano-Italia
Roma, 26 giugno 2007 - Nuove forme di cooperazione internazionale, una nuova visione che assorbe e interpreta lo spirito della BIE (Bureau International des Exposition) che è la fiducia nella cen ... Read >>
EXPO 2015. Cooperation, sustainable development, and social responsibility: Mayor Moratti highlights the three-fold challenge facing Milan, Italy
Rome, June 26, 2007 - New forms of international cooperation, a new vision that merges with and interprets the spirit of the BIE (the International Bureau of Expositions) – namely, trust in the ... Read >>
Penati a Roma per il Symposium Milano Expo 2015
Roma 26 giugno 2007 - Il presidente della Provincia di Milano Filippo Penati è intervenuto a Roma in Campidoglio al Symposium Milano Expo 2015 (25-26 giugno), il forum internazionale che ha visto ... Read >>
Penati in Rome for the Milan 2015 World Expo Symposium
Rome, 26 June 2007 - The President of the Milan Province, Filippo Penati, took part in the Milan 2015 World Expo Symposium (25-26 June) held at the Capitol in Rome. Alongside the Italian authorities, ... Read >>
EXPO 2015: al Forum di Roma Roberto Ronza sostiene la Candidatura a nome della Regione
Roma, 25 giugno - Ancora una volta la candidatura di Milano come sede per l'Expo universale del 2015 ha confermato tutta la propria solidità attraverso il contributo forte e concreto di ogni live ... Read >>
2015 WORLD EXPO: at the Rome Forum, Roberto Ronza backs Milans bid on behalf of the Region
Rome, 25 June 2007 - Once again Milan’s bid to host the 2015 World Expo confirmed its strength, winning the strong and tangible backing of all levels of institutions. The Government, the Lombard ... Read >>
Expo 2015 a New York per il Summer Fancy Food
Milano, 09 luglio 2007 - Si è aperta domenica, e termina il 10 luglio, la 53a edizione del Summer Fancy Food di New York, un appuntamento fieristico di grande rilevanza internazionale per il merc ... Read >>
Expo 2015 at New York for Summer Fancy Food
Milan, 09 July 2007 - The 53rd Summer Fancy Food exhibition opened on Sunday and will close on 10 July. This event for the U.S. food market, dedicated to the food and beverage industry, has a broad in ... Read >>
Navigli Lombardi e Expo 2015: una sinergia
Milano, 29 Giugno 2007 - Si è tenuta il 28 giugno a Milano la V Conferenza Metropolitana Dei Navigli Lombardi presieduta da Emanuele Errico, Presidente di Navigli Lombardi e con la partecipazione ... Read >>
Potential synergies between Navigli Lombardi and the 2015 World Expo
Milan, June 29th - On June 28, the 5th Navigli Lombardi Metropolitan Conference was held in Milan, chaired by Emanuele Errico, President of Navigli Lombardi, and with the participation of the Milan&rs ... Read >>
Expo 2015 conquista gli Stati Uniti
USA, 18 Luglio 2007 - Per lanciare la candidatura all'Expo 2015 il sindaco di Milano, Letizia Moratti, ha scelto la via diplomaticamente più diretta: rafforzare le relazioni con gli Stati Uniti, ... Read >>
Expo 2015 conquers the USA
USA, 2007 july 18th - To launch her city’s candidacy to host Expo 2015, Milan’s Mayor, Letizia Moratti, chose the most diplomatically direct approach: strengthen relations with the United ... Read >>
Expo 2015 mette in moto l'Italia
Milano, 19 luglio, 2007 - Parte da Milano il “viaggio” dell’Expo in Italia. Il 19 luglio il Sindaco di Milano, Letizia Moratti, ha tenuto a Malpensa una conferenza stampa in occasion ... Read >>
Expo 2015 gets Italy moving
Milan, 2007 July 19th - The “voyage” of Expo across Italy is setting out from Milan. On July 19, Letizia Moratti, Mayor of Milan, held a press conference at Malpensa airport to launch the ... Read >>
La mostra Food & Travel fa viaggiare lExpo 2015
Milano, 19 Luglio 2007 - Durante l’evento a Maplpensa del 19 luglio è stata inaugurata al terminal 1 dell'aeroporto la mostra itinerante “Food & Travel”, realizzata in colla ... Read >>
The Food & Travel Show Gets Expo 2015 on the Road
Milan, July 19, 2007 – The traveling exhibition entitled “Food & Travel” was launched during the event held at Terminal 1 of the Malpensa Airport on July 19th. Created in partner ... Read >>
Corriere Canadese: Expo 2015, la Gta in aiuto di Milano
17 luglio 2007 - Toronto scende in campo in aiuto di Milano in vista della scelta della sede dell'Expo 2015. E lo fa mettendo a disposizione il suo know-how per rafforzare la candidatura della citt ... Read >>
Corriere Canadese: Expo 2015, GTA in Aid of Milan
July 17, 2007 - Toronto takes action to help Milan in its bid to host Expo 2015. And it’s doing so by using its know-how to help strengthen the city’s hand in its bid for the role. ... Read >>
Expo 2015: presentata la candidatura di Milano a l corpo consolare
Milano, 27 Luglio 2007 - un forte invito a sostenere la candidatura di Milano all'Expo 2015 è stato rivolto dal presidente della Regione Lombardia, Roberto Formigoni, al Corpo consolare residente ... Read >>
2015 World Expo: Milans bid presented to the Consular Corps
Milan, 27 July 2007 – The consular corps residing in Milan (the most numerous in the world behind New York, in non-capital cities) received a passionate invitation from the President of the Lomb ... Read >>
In vista dellExpo 2015 un accordo tra Comune e Sindacati
Milano, 25 Luglio 2007 - Nuovi posti di lavoro, percorsi di formazione, valorizzazione della professionalità presenti sul territorio e trasparenza. Sono questi i contenuti principali dell’a ... Read >>
Agreement between the City Council and the Unions in view of the 2015 World Expo
Milan, 25 July 2007 – New jobs, training programs, enhancement of professional competence on the territory, and transparency. These are the main contents of the agreement reached by the Unions a ... Read >>
Parte il piano urbanistico per lExpo 2015
Milano, 06 Agosto 2007 - Si stanno decidendo i giochi urbanistici per l’Expo 2015 al quale Milano è candidata. Si prefigura una forte edificazione su un milione e 280mila mq, ossia lo spazi ... Read >>
Urban Planning for Expo 2015 Under Way
Milan, August 6, 2007 – The impact Expo 2015, which Milan has made a bid to host, might have on the urban skyline is starting to unfold. Based on a special agreement under discussion between the ... Read >>
Expo 2015: Como affianca Milano
Como, 28 Agosto 2007 - Come sta facendo Lugano, che ha già avviato una serie di progetti per appoggiare la candidatura di Milano per l'Expo 2015 e, naturalmente, per essere a fianco della m ... Read >>
Expo 2015: Como teams up with Milan
Como, 28th August 2007 - Like Lugano, which has already launched a series of projects aimed to support Milan’s bid to host Expo 2015 and, naturally, to partner with the Northern Italian metropol ... Read >>
Expo 2015, Enrico Letta: la Candidatura Milano è un Grande Evento
Milano, 30 Agosto 2007 - Il sottosegretario alla presidenza del Consiglio Enrico Letta, a conclusione del consiglio dei ministri che ha definito come ''grande evento'' la candidatura della citt& ... Read >>
Expo 2015, Enrico Letta: Milans Bid is a Major Event
Milan, August 30, 2007 – Enrico Letta, Undersecretary to Italy’s Prime Minister, in his closing remarks to the Cabinet, which had called Milan’s bid to host the 2015 World Expo a &qu ... Read >>
Ambiente. Comune e Ministero firmano accordo di cooperazione sulla campagna 'Energia sostenibile per l'Europa' ed Expo 2015
Milano, 3 settembre 2007 - Comune di Milano e Ministero dell’Ambiente hanno firmato il 3 settembre a Palazzo Marino un accordo per promuovere e cooperare alla campagna “Energia sostenibile ... Read >>
Environment. Milan City Council and Ministry sign cooperation agreement on 'Sustainable Energy for Europe' campaign and 2015 Expo
Milan, 3 September. At Palazzo Marino, the Milan City Council and the Ministry of the Environment signed a promotion and cooperation agreement on the “Sustainable Energy for Europe” campai ... Read >>
Expo 2015 con Milano Ottagono
Milano, 4 Settembre 2007 - Ha preso il via il 4 settembre con una conferenza stampa di apertura Milano Ottagono 2007, quaranta giorni di notizie, incontri, dibattiti e attività culturali. L&rsquo ... Read >>
Expo 2015 with Milano Ottagono
Milan, 4 September 2007 – The opening press conference on September 4th set the stage for Milano Ottagono 2007 -- forty days of news, meetings, debates and cultural activities. Already in its se ... Read >>
Expo 2015: il Sindaco Moratti a Pechino
Pechino, 6 Settembre 2007 - Il sindaco Letizia Moratti è in Cina per una visita di quattro giorni scopo della quale è promuovere la candidatura di Milano ad ospitare la World Expo del 2015. ... Read >>
Expo 2015: Mayor Moratti in Beijing
Beijing, 6 September 2007 – Milan’s Mayor, Letizia Moratti, is on a four-day visit to China to promote the Italian city’s bid to host the World Expo in 2015. ... Read >>
Expo 2015 a Macef 2007
Milano, 7 settembre 2007 - La Candidatura di Milano all’Expo 2015 partecipa a Macef 2007 nel quartiere espositivo Fiera Milano di Rho-Pero. La manifestazione si tiene dal 7 al 10 settembre e, co ... Read >>
2015 Expo at Macef 2007
Milan, 7 September 2007 – Milan’s bid to host the 2015 Expo will be represented at Macef 2007. The show will be held at the Fiera Milano Rho-Pero exhibition grounds, from 7 to 10 September ... Read >>
Turchia e Italia candidate ufficiali a ospitare l'Expo Universale del 2015
Parigi – 03 Novembre, 2006 - La Turchia con la città di Smirne e l'Italia con la città di Milano sono le due candidate ufficiali a ospitare l'Expo Universale del 2015 ... Read >>
Partners
Agenda
|
|
The sub-themes
Expo sub-themes
The overarching theme of the exposition-food safety, security, and quality for sustainable development of the planet based on the worth of the individual-comprises a number of subthemes of universal interest:
-
Science for food safety, security and quality
-
Innovation in the food supply chain
-
Technology for agriculture and biodiversity
-
Dietary education
-
Solidarity and co-operation on food
-
Food for better lifestyles
-
Food in the world’s cultures and ethnic groups
SCIENCE FOR FOOD SAFETY, SECURITY AND QUALITY
The Expo offers an opportunity for the international scientific community to meet, exchange views and findings, and consider the latest innovations for safeguarding consumer health, with particular reference to:
-
The prevention and cure of diseases deriving from poor eating habits, which are often more prevalent in the developed countries: diabetes, cardiovascular disease, obesity, some forms of cancer, and others
-
Improving the means of monitoring possible forms of adulteration, reducing risks of ingesting substances harmful to human health
-
Analysis and investigation of potential food-related pandemics deriving from the transmission to humans of pathogenic agents from animal or vegetable tissue, including those of recent concern (BSE, bird flu)
-
Inexpensive techniques for ensuring safer food and water for people in the developing countries, preventing epidemics such as cholera, typhus, hepatitis A, etc.
INNOVATION IN THE FOOD SUPPLY CHAIN
Expo 2015 acknowledges the crucial role played by innovation throughout the food supply chain, affording added value at every stage in terms of productivity and the preservation of the natural quality, flavour, and nutritional value of food. The main areas for development under this sub-theme concern:
-
primary production
-
initial processing of agricultural produce
-
packaging
-
logistics and storage
-
transport and distribution
-
retailing
-
food preparation and the food service industry.
The Expo will be an opportunity to become acquainted with the state of the art in food production, retailing, and the food service industry, with research and development in food processing, conservation, and preparation, and work currently underway to reconcile safety of food and drink with the preservation of nutritional value, taste, and smell.
TECHNOLOGY FOR AGRICULTURE AND BIODIVERSITY
The Expo promotes and supports the most advanced techniques for improving farm production while protecting biodiversity. The value of the many regional and native varieties will best be brought to recognition through the synergetic work of farmers and scientists developing them as a safer and more secure form of food and thus a more reliable means of ensuring personal survival. Expo 2015 will devote particular attention to the following areas:
-
protection of ecosystems, such as deserts, forests, wetlands, mountains, lakes, rivers, and farmland, which often provide the basis for increasing the richness and diversity of what our planet produces;
-
production techniques improving all-around productivity while ensuring genuine product quality and environmental health;
-
promotion of organic farming, in line with a burgeoning trend mainly in developed countries;
-
protection of crop and livestock raising, which often suffer from inconsistent production levels in terms of both numbers and quality, due to worsening climatic effects driven by climate change (drought, desertification, flooding, and hydrogeological impacts).
DIETARY EDUCATION
Teaching people how to feed themselves properly and choose the foods best suited to their needs and way of life is a fundamental element of personal health education. Important initiatives in this field have been proposed by international organisations, such as the FAO “Feeding Minds, Fighting Hunger” programme. One of the aims of Expo 2015 is to urge educators, households and institutions to discover new teaching methods for broad-based food education, in particular through:
-
Reinforcement of the role of schools for basic education accessible to everyone, in accordance with the Millennium Goals, with courses on nutrition, food safety and the use of the planet's food resources as part of the standard curriculum
-
Rediscovery of local products, respecting today's increasingly multi-ethnic societies, to help consumers appreciate the traditions of their own country and learn more about those of other parts of the world.
Expo 2015 hopes to suggest interpretations and variations that can meet the needs both of affluent societies where dietary problems are widespread, and of countries where scarcity forces people to eat highly nutritional but not always tasty foods.
SOLIDARITY AND CO-OPERATION ON FOOD
The Expo will provide an opportunity for debate around co-operation and support for development in the southern hemisphere. According to one FAO study, 70% of the population of these regions live in rural areas, where agriculture either feeds people directly or is their main source of income. But small producers often face many obstacles outside their control: lack of access to credit, insecurity of land tenure, lack of transport, low prices for their goods and undeveloped trading connections with the agro-foods industry. Expo 2015 will seek to spark discussion on this theme and:
-
Present projects for co-operation and fair trade, especially in the food area, with developing countries and their peoples, through initiatives by national and local governments, NGOs, the voluntary sector, social co-operatives, etc.
-
Encourage innovative forms of support such as microcredit, co-operative production, and organisations for the legal and commercial protection of small producers
-
Promote investment in farming and small basic infrastructure projects (water management, communications, etc.) as an essential condition for raising productivity
-
Assess the trade and tariff policies of national governments and international organisations, their outcomes and future scenarios, to ensure greater equilibrium of sustainable agriculture between advanced and developing economies
FOOD FOR BETTER LIFESTYLES
The Expo acknowledges food's fundamental role in the quality of life, not only for the physical and mental well-being of the individual, but also as an occasion for socialising. Another area that will be explored is the relationship between nutrition, exercise and sport, paying particular attention to the increasingly sedentary lifestyles of people in developed countries, and the promotion of mass participation sports as a way to maintain a healthy and active body. This sub-theme will be developed along the following lines:
-
The role of food for inner personal harmony and a comfortable relationship with one's body and with other people
-
Food consumption habits, new trends and daily routines, mealtimes as an opportunity for people to gather and talk, especially within the family
-
Encouragement of proper nutrition in relation to physical exercise, including discussion of the implications and effects of performance-enhancing drugs in competitive sports
FOOD IN THE WORLD’S CULTURES AND ETHNIC GROUPS
Each person's culinary history, shaped by taste, ethnicity and culture, is an important element of their personal identity, which is increasingly felt in today's globalised world. The Expo will propose a voyage of discovery into culinary cultures, their early and contemporary histories, art and languages as well as tourism and the role of business and consumer associations.
The issues on the menu will include:
-
Discovery of the cultural and sociological motives behind different eating habits, which often vary greatly from one group to another, though all deserve equal respect
-
Exploration and appreciation of traditions dating back a thousand years or more in farming, wine growing and gastronomy, mobilising researchers and cultural institutions from all over the world
-
Examination of the way the food sector is organised in rapidly-evolving societies which manage to embrace the needs of many different ethnic groups
-
New initiatives for international exchange concerning food practices
|
|
|
|